Privacy Policy
Informujemy, kto przetwarza Twoje dane, w jakim celu, na jakiej podstawie i jakie masz prawa. Wersja 1.0 · obowiązuje od 1 listopada 2026.
1. Data Controller
The controller of your personal data is:
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe „Mylak” Ewa Mylak
ul. Szczyrbok 4, 34-335 Korbielów
NIP: 5531580197 · REGON: 070886377
E-mail: kontakt@mylak.pl
Telefon: 602 311 653
2. Purposes and Legal Basis for Processing
| Cel | Data | Legal Basis | Period |
|---|---|---|---|
| Handling inquiries submitted via the contact form (reservations, catering, events) | first name, phone number, email (optional), inquiry details | Article 6(1)(b) of the GDPR — performance of a contract or taking steps prior to entering into a contract | 12 months |
| Order Fulfillment and Delivery | first name, address, phone number, order | Article 6(1)(b) of the GDPR | 5 years (tax laws) |
| Accounting and Tax Filings | invoice data | Article 6(1)(c) of the GDPR — legal obligation | 5 years from the end of the tax year |
| Complaints and Claims | contact information, description of the matter | Article 6(1)(f) of the GDPR — the controller’s legitimate interests | until the statute of limitations expires |
| Visitor Statistics (Google Analytics) | cookie ID, IP address (anonymized), events | Article 6(1)(a) of the GDPR — Your consent | 13 months |
| Remarketing and Ad Measurement (Meta, TikTok) | cookie ID, conversion events | Article 6(1)(a) of the GDPR — Your consent | 3–13 months |
Providing your information on this form is voluntary, but necessary for us to respond. Without a phone number, we won't be able to call you back.
3. Data Recipients
Your data may be shared only with trusted third parties who help us conduct our business:
- Web hosting and email provider — przechowywanie strony i skrzynki e-mail.
- Resend (serwis wysyłki e-mail) — dostarczanie powiadomień o zapytaniach. Dane: adres e-mail odbiorcy, treść wiadomości.
- Google Ireland Limited — analityka (po zgodzie), mapa (po zgodzie).
- Meta Platforms Ireland Limited — piksel reklamowy (po zgodzie).
- TikTok Information Technologies UK Limited — piksel reklamowy (po zgodzie).
- Accounting Firm — rozliczenia podatkowe.
- Public Authorities — wyłącznie gdy wymagają tego przepisy prawa.
We do not sell personal data or share it with third parties for marketing purposes.
4. Transfer of Data Outside the EEA
Some providers (Google, Meta, TikTok) are based outside the European Economic Area. The transfer is based on standard contractual clauses approved by the European Commission (Article 46(2)(c) of the GDPR) or a decision on an adequate level of protection. This applies only to the categories for which you have given your consent.
5. Your Rights
You have the right to:
- access do swoich danych i otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),
- corrections nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych (art. 16),
- deletion danych („prawo do bycia zapomnianym", art. 17),
- restrictions on processing (art. 18),
- transfer danych do innego administratora (art. 20),
- objection wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21),
- withdrawal of consent w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed wycofaniem (art. 7 ust. 3),
- filing a complaint do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl).
To exercise your rights, please email kontakt@mylak.pl. We will respond within one month.
You can withdraw your consent to the use of analytics and marketing cookies at any time—click the "Cookie Settings" link in the footer. See our Cookie Policy for details.
6. Profiling and Automated Decisions
We do not make decisions that produce legal effects in a fully automated manner, and we do not profile users as defined in Article 22 of the GDPR.
Marketing tools (Meta Pixel, TikTok Pixel) can tailor the ads you see to your interests—this happens only with your consent and only on these providers’ platforms.
7. Data Security
We implement technical and organizational measures appropriate to the risk: encrypted HTTPS connections, restricted access to the administration panel, backups, and regular software updates. Only authorized personnel have access to the data.
8. Cookies
You can find a detailed list of cookies, their providers, purposes, and retention periods in the Cookie Policy.
9. Policy Changes
We update this policy when regulations or our practices change. The new version takes effect on the date it is published on this page. Any changes to the cookie policy will cause the consent banner to reappear.